See controlador on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:oɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "controlar",
"3": "dor"
},
"expansion": "De controlar y el sufijo -dor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De controlar y el sufijo -dor.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "controlador",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "controladora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-tro-la-dor",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ocupaciones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El controlador de tránsito me multó por exceso de velocidad."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El controlador de tránsito me multó por exceso de velocidad.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El controlador de tránsito me multó por exceso de velocidad."
}
],
"glosses": [
"Persona que ejerce la dirección o el dominio de una organización o sistema."
],
"id": "es-controlador-es-noun-CSCn4w2W",
"raw_tags": [
"Ocupaciones"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Aeronáutica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ocupaciones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El controlador aéreo cometió un error ocasionando un grave accidente."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El controlador aéreo cometió un error ocasionando un grave accidente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El controlador aéreo cometió un error ocasionando un grave accidente."
}
],
"glosses": [
"Técnico cuya misión es controlar los aviones en el aire, así como el aterrizaje y el despegue en los aeropuertos."
],
"id": "es-controlador-es-noun-FnJm6ET5",
"raw_tags": [
"ocupaciones"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En la instalación de nuevos periféricos se agregan nuevos controladores."
},
"expansion": ":*Ejemplo: En la instalación de nuevos periféricos se agregan nuevos controladores.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "En la instalación de nuevos periféricos se agregan nuevos controladores."
}
],
"glosses": [
"Programa que le permite al sistema operativo interactuar con los periféricos externos, proveyendo la interfaz más apropiada."
],
"id": "es-controlador-es-noun-bBe-j0lZ",
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kon̪.t̪ɾo.laˈð̞oɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inspector"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "supervisor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verificador"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controlador"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:oɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "controlar",
"3": "dor"
},
"expansion": "De controlar y el sufijo -dor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De controlar y el sufijo -dor.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "controlador",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "controladora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-tro-la-dor",
"idioms": [
{
"sense": "técnico que dirige, orienta y vigila el tráfico aéreo desde tierra.",
"word": "controlador aéreo"
},
{
"sense": "técnico que dirige, orienta y vigila el tráfico aéreo desde tierra.",
"word": "controlador del tráfico aéreo"
},
{
"sense": "en informática, el fragmento de software capaz de proveer una capa de abstracción entre el sistema y un dispositivo determinado.",
"word": "controlador de dispositivo"
},
{
"sense": "dispositivo de entrada usado para controlar un videojuego.",
"word": "controlador de juego"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que controla, que le gusta tener todo bajo su control."
],
"id": "es-controlador-es-adj-966EcuW~",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kon̪.t̪ɾo.laˈð̞oɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "controller"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "air traffic controller"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "driver"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrôleur"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiguilleur du ciel"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilote"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "driver"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controllore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ispettore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controllore di volo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "driver"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontroler"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontroler lotów"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sterownik"
}
],
"word": "controlador"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:oɾ",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "controlar",
"3": "dor"
},
"expansion": "De controlar y el sufijo -dor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De controlar y el sufijo -dor.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "controlador",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "controladora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-tro-la-dor",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Ocupaciones"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El controlador de tránsito me multó por exceso de velocidad."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El controlador de tránsito me multó por exceso de velocidad.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El controlador de tránsito me multó por exceso de velocidad."
}
],
"glosses": [
"Persona que ejerce la dirección o el dominio de una organización o sistema."
],
"raw_tags": [
"Ocupaciones"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"categories": [
"ES:Aeronáutica",
"ES:Ocupaciones"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El controlador aéreo cometió un error ocasionando un grave accidente."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El controlador aéreo cometió un error ocasionando un grave accidente.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El controlador aéreo cometió un error ocasionando un grave accidente."
}
],
"glosses": [
"Técnico cuya misión es controlar los aviones en el aire, así como el aterrizaje y el despegue en los aeropuertos."
],
"raw_tags": [
"ocupaciones"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
"ES:Informática"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En la instalación de nuevos periféricos se agregan nuevos controladores."
},
"expansion": ":*Ejemplo: En la instalación de nuevos periféricos se agregan nuevos controladores.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "En la instalación de nuevos periféricos se agregan nuevos controladores."
}
],
"glosses": [
"Programa que le permite al sistema operativo interactuar con los periféricos externos, proveyendo la interfaz más apropiada."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kon̪.t̪ɾo.laˈð̞oɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inspector"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "supervisor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verificador"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controlador"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:oɾ",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Polaco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "controlar",
"3": "dor"
},
"expansion": "De controlar y el sufijo -dor",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De controlar y el sufijo -dor.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "controlador",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "controladora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "controladoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-tro-la-dor",
"idioms": [
{
"sense": "técnico que dirige, orienta y vigila el tráfico aéreo desde tierra.",
"word": "controlador aéreo"
},
{
"sense": "técnico que dirige, orienta y vigila el tráfico aéreo desde tierra.",
"word": "controlador del tráfico aéreo"
},
{
"sense": "en informática, el fragmento de software capaz de proveer una capa de abstracción entre el sistema y un dispositivo determinado.",
"word": "controlador de dispositivo"
},
{
"sense": "dispositivo de entrada usado para controlar un videojuego.",
"word": "controlador de juego"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que controla, que le gusta tener todo bajo su control."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kon̪.t̪ɾo.laˈð̞oɾ]"
},
{
"rhymes": "oɾ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "controller"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "air traffic controller"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "driver"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrôleur"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiguilleur du ciel"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilote"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "driver"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controllore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ispettore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controllore di volo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "driver"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontroler"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontroler lotów"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sterownik"
}
],
"word": "controlador"
}
Download raw JSONL data for controlador meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"controlador"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "controlador",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"controlador"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "controlador",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.